LuB: Fontainebleu, Frankreich
Name des Buches: was ich glaube/woran ich glaube
Autor: Jacqueline de Romilly von der französischen Akademie
Datum: Dezember 2013

Gruppen: erster Freitag Reading Circle

Englisch: Jacqueline de Romilly war die erste Frau-Professor am Collège de France, die erste Frau in der "Academy des Inschriften et Belles Lettres" und in 1988, die zweite Frau an der französischen Akademie gewählt. Sie ist eine bekannte hellenistischen, ein Spezialist in der griechischen Zivilisation und Sprache; Sie ist Autorin zahlreicher Bücher über den Historiker Thucydide, über Eschyle und Euripide Theater und über den Peloponese Krieg.

"ce que je crois" ist ein posthumes Buch. Es wurde nach 1968 Ereignissen in Frankreich in einer Zeit geschrieben, als Geister voller Zweifel waren; Es gab eine Universitäts Krise, eine soziale Krise, eine Wert Krise… Voll bewusst die Unruhen unserer Zeit, Jacqueline de Romilly wollte mit uns teilen ihre Reaktion auf diese Krise, ihren Glauben an die Männlichkeit, Ihre Gedanken, ihre Freiheit, Ihren Geschmack für die Wahrheit und rechts-in einem Wort ihre Überzeugungen.

Dieses kurze Buch ist in 4 Kapitel aufgeteilt:

-wie die Griechen von dem Licht, dem Synonym des Lebens und von ihren Literatur, bestaunt wurden. Sie lobt, dass undestanding am wichtigsten ist und das Vergnügen, die Dinge verständlich zu machen.

-Dann loBt sie civism und die wesentlichen Werte, auf denen Sie beruht und die es erlauben, zusammen zu leben: alle Gesetze und Legalität zu respektieren. Darüber hinaus ist die Lehre die gleiche wie Bildung. Wie Sie sagt: "Du bist nicht ein Mann geboren, aber Sie lernen, wie man zu einem"

-Danach Erklärt Sie, wie Literatur Freuden und Glück bringt, weil es hilft, ein Mann zu werden. Literatur ist der Ort, an dem Kommunikation am besten geteilt wird.

-SchließLich muss die Vergangenheit übertragen werden, um die moderne zu bereichern.

Dieses Buch ist leicht zu lesen.

Es zeigt eine neue Form des Humanismus. Es ist wirklich tatsächlich; Es ist sowohl eine Lehre von civism als auch von Hoffnung, und dies sollte für viele Menschen ein Vorbild sein.

Jacqueline de Romilly war die erste Frau-Professor am Collège de France, die erste Frau, die in der "Academy des Inschriften et Belles Lettres" und in 1988, die zweite Frau an der französischen Akademie gewählt. Sie ist eine bekannte hellenistischen, ein Spezialist in der griechischen Zivilisation und Sprache; Sie ist Autorin zahlreicher Bücher über den Historiker Thucydide, über Eschyle und Euripide Theater und über den Peloponese Krieg.

"ce que je crois" ist ein posthumes Buch. Es wurde nach 1968 Ereignissen in Frankreich in einer Zeit geschrieben, als Geister voller Zweifel waren; Es gab eine Universitäts Krise, eine soziale Krise, eine Wert Krise… Voll bewusst die Unruhen unserer Zeit, Jacqueline de Romilly wollte mit uns teilen ihre Reaktion auf diese Krise, ihren Glauben an die Männlichkeit, Ihre Gedanken, ihre Freiheit, Ihren Geschmack für die Wahrheit und rechts-in einem Wort ihre Überzeugungen.

Dieses kurze Buch ist in 4 Kapitel aufgeteilt:

-wie die Griechen von dem Licht, dem Synonym des Lebens und von ihren Literatur, bestaunt wurden. Sie lobt, dass undestanding am wichtigsten ist und das Vergnügen, die Dinge verständlich zu machen.

-Dann loBt sie civism und die wesentlichen Werte, auf denen Sie beruht und die es erlauben, zusammen zu leben: alle Gesetze und Legalität zu respektieren. Darüber hinaus ist die Lehre die gleiche wie Bildung. Wie Sie sagt: "Du bist nicht ein Mann geboren, aber Sie lernen, wie man zu einem"

-Danach Erklärt Sie, wie Literatur Freuden und Glück bringt, weil es hilft, ein Mann zu werden. Literatur ist der Ort, an dem Kommunikation am besten geteilt wird.

-SchließLich muss die Vergangenheit übertragen werden, um die moderne zu bereichern.

Dieses Buch ist leicht zu lesen.

Es zeigt eine neue Form des Humanismus. Es ist wirklich tatsächlich; Es ist sowohl eine Lehre von civism als auch von Hoffnung, und dies sollte für viele Menschen ein Vorbild sein. Club: Melbourne, Victoria, Australien

 

Deutsch: Jacqueline de Romilly war die erste Frau, die am Collège de France zum Professor ernannt wurde, die erste Frau in der «Académie des Inschriften et Belles-Lettres» und 1988 die in die Académie française umfunkti wurde. Bekannte und renommierte Spezialistin für Altgriechische Sprache und Literatur, Verfasserin zahlreicher Werke, wie zum Beispiel über Thukydides, das Theater Äschylus und Euripides und die Peloponnesischen Kriege.

 

«Woran ich glaube» ist nach ihremTod erschienen, Sie hatte das Buch im Zuge der Ereignisse der Revolution 1968 geschrieben, als sich allgemein Zweifel erhoben: am akademischen System, am sozialen, an den Werte… Im Bewusstsein des Unbehagens der Zeit hat uns Jacqueline de Romilly in thism kurz, leidenschaftlichen Text mitteilen Woll, war ihr in dieser Krise klar geworden Krieg: Ihr glauben an den Menschen, dessen Verstand, seine Freiheit und Fähigkeit zum wahren und Guter,-kurz Ihre Überzeugungen.

 

Das Buch ist wie folgt in vier Kapitel eingeteilt:

-DIe Faszination der Griechen vom Licht, Synonym des Lebens und ihre Literatur. Sie betont die Bedeutung des Forschenss und die Freude, Wissen weiterzugeben.

-Die Bedeutung der grundlegenden Werte, auf denen menschliche Zusammenleben beruht: Einhaltung der Gesetze und der Rechtlichkeit, der Wert des Unterrichts, der mit Erziehung einhergehene, denn «man wird nicht als Mensch im vollsten Sinne geboren, man lernt es zu werden».

-Die wohltuende Wirkung der Literatur, die zur Menschwerdung beiträgt, als idealer Ort der Kommunikation.

-Die Notwendigkeit Vergangenes zu bewahren, um daraus für die Zukunft zu lernen.

Das Buch ist leicht zu lesen, keineswegs pedantisch. Ein Aufruf zu einer neuen Form der Humanitas, ein leidenschaftlicher Essay von ausserordentlicher Aktualität, und letzlich eine Lehre der Hoffnung und des Anstands, die vielen ans Vorbild dienen sollt